Endless Pools
Nadar en la piscina original. Pruebe lo mejor.

Étude de cas : la coach Carol déplace son entraînement à la maison

Carol, una entrenadora inglesa de natación que pronto se certificará como salvavidas, decidió que era tiempo de llevar su entrenamiento de natación a casa. Ella acudió a su distribuidor autorizado de Endless Pools® más cercano. Un tiempo después de completar el proyecto, nuestro equipo visitó la casa de Carol en Lancashire para verla a ella y a su instalación dentro de su conservatorio.


Así que, ¿Qué te hizo pensar en adquirir e instalar una Endless Pool?

Inicialmente adquirí la Endless Pool cuando entrenaba para ser salvavidas. Estaba nadando una milla diaria y fue tan lindo tenerla en casa en vez de la incomodidad de tener que buscar espacio tranquilo en una piscina pública que se acomodara a mi horario. Existe deficiencia de instalaciones en esta área a pesar del interés que generaron los Juegos Olímpicos.


¿No habría sido mejor construir una piscina de tamaño completo en vez de una Endless Pool?

Supongo que fue el costo lo que me alejó de una piscina de tamaño completo. No necesariamente el costo de construcción, más bien los costos de mantenimiento del agua y calefacción. Además el clima en este país no es ideal para tener una piscina exterior. La Endless Pool cabe dentro del conservatorio, y es ideal para tenerla tenerla siempre lista para cuando la necesite.


Conservatory Installation

Una asombrosa Endless Pool de conservatorio en un día soleado en Lancashire: este modelo es usado diariamente para entrenar natación por su propietaria Carol, una entrenadora y salvavidas Olímpica. Por su magnífica corriente , la comodidad en casa, sus herramientas de entrenamiento, y su fácil mantenimiento, Carol dice, "Me encanta, y realmente no me veo sin ella."


Entonces ¿cómo se compara con una piscina de tamaño completo para nadar?

Te da la sensación de una piscina real, de eso no hay duda. De hecho hoy practiqué ahí nado de dorso, y yo uso estas pequeñas aletas, que realmente ayudan.

Siento que al pasar de la Endless Pool a un piscina de tamaño completo, efectivamente tengo la potencia, y es muy buena para esprintear.

Normalmente hago nado libre, que es el más fácil. He hecho nado de dorso, que es más difícil, pero solo es cosa de hacer tu técnica correctamente. El nado de pecho está bien, y el espejo bajo el agua ayuda.


¿A qué velocidad nada usted?

Tengo una pantalla digital, la cual programé a 2:02 (2 minutos y 2 segundos por 100 metros), pero mi hija es mejor nadadora y nada aun más rápido que eso.

Uno se acostumbra a eso, y no lleva mucho tiempo aprender como conseguir muy buenos resultados.


Aparte de sus aletas, ¿hay algo más que usted usa en su Endless Pool?

Yo siempre uso goggles, los cuales ayudan a verse a uno mismo en el espejo del fondo y a ajustar el cuerpo apropiadamente.

Tengo audífonos a prueba de agua integrados en mis goggles, de tal forma que puedo poner a Queen o Alabama 3. ¡Algo con un buen sonido de rock para lograr mi propio ritmo!


¿Cómo mantiene usted la calidad del agua?

La lleno hasta el tope con agua de vez en cuando y tengo desinfección UV, lo cual mata los bichos. Aparte de eso, uso un poco de blanqueador ligero sin perfume para mantener el agua clara.

Reviso el pH con tiras de prueba y lo balanceo de vez en cuando, lo cual es muy fácil.


¿Es el conservatorio una buena ubicación para su Endless Pool?

Pues hemos vivido aquí durante 20 años y nunca habíamos usado el conservatorio, así que fue el lugar ideal en vez de construir algo nuevo. Además recibe el sol por la mañana, lo cual es muy agradable.


¿Cuál es su rutina de natación común?

Es agradable levantarse y nadar un poco antes de ir a trabajar. Yo nado alrededor de 20 minutos, lo cual es aproximadamente un kilómetro. También es muy agradable poder refrescarse en verano.

Lo mantengo a 27 °C (sobre 81°F), lo cual es bastante templado sin sobre-calentarse y sin dejarlo a uno exhausto.


¿Está satisfecha con su compra?

Me encanta, y realmente no me veo sin ella.


Swim Current

"Te da la sensación de una piscina real, de eso no hay duda" reporta la entrenadora Carol, propietaria de esta Endless Pool. "De hecho hoy nadé de nado de dorso ahí" Ella usa la Pantalla e velocidad digital ("2:45" en la pared de vidrio) para "obtener muy buenos resultados" y el espejo bajo el agua para "ajustar el cuerpo" para una brazada más eficiente. Un distribuidor autorizado de Endless Pools instaló la piscina.

Llame al +52 222 294 330

Catálogo Gratuito Idea Kit

This site uses cookies. Click here to find out more.